EMPREMTES

Un poema és l'espai insubstiuïble de les coses. RAMON RAMON

dilluns, 30 d’agost de 2010

MÀRIUS TORRES


Aquesta és l'aportació de "El cau de Calpurni" a la commemoració del centenari del naixement de Màrius Torres. És un "videopoema" fet per mi sobre el poema "Molt lluny d'aquí".

MOLT LLUNY D’AQUÍ

Sé una ciutat, molt lluny d’aquí, dolça i secreta,
on els anys d’alegria són breus com una nit;
on el sol és feliç, el vent és un poeta,
i la boira és fidel com el meu esperit.

L’Orient hi deixà la seva sang de roses,
la mitja lluna càlida del seu minvant etern
i, enllà d’un gran silenci de persianes closes,
un riu profund que corre per una nit d’hivern.

Als seus vells carrerons, plens de fervor, arriba
jo no sé de quins segles un gris d’amor i encens;
el so de les campanes hi té una ànima viva
i el seu batec és lliure com el del cor dels nens.

Allí, més bells encara que els parcs en primavera,
els camps humils i alegres s’obren al capaltard;
en el seu gran repòs l’ànima es fa lleugera
com enmig de la vasta paciència del mar.

Res no crida el meu cor amb més tendresa, ara,
que aquells camins fondals de xops i de canyars.
El seu record fa un ròssec de recança al meu pas;
torna a la meva espatlla la mà greu del meu pare.

dimarts, 24 d’agost de 2010

QUALSEVOL NIT POT SORTIR EL SOL


Fa una nit clara i tranquil.la,
hi ha la lluna que fa llum.
Els convidats van arribant i
van omplint tota la casa
de colors i de perfums.

Heus aquí la Blancaneus,
en Pulgarcito, els tres Porquets,
el gos Snoopy i el seu secretari Emili
i en Simbad,
l´Ali Babà i en Gulliver.

Oh ! Benvinguts ! Passeu, passeu,
de les tristors en farem fum.
Que casa meva és casa vostra
si és que hi ha ... cases d´algú.

Hola Jaimito ! i Doña Urraca !
en Carpanta i Barba Azul.
Frankenstein i l´Home Llop,
el Compte Dràcula i Tarzan
la mona Xita i Peter Pan.

Oh ! Benvinguts ! ...

Bona nit senyor King Kong,
senyor Asterix i en Taxi Key,
Roberto Alcàzar i Pedrín,
l´Home del Sac i en Patufet,
senyor Charlot, senyor Obèlix.

Oh ! Benvinguts ! ...

La senyora Marieta
de l´ull viu ve amb un soldat.
Els reis d´Orient, Papa Noel,
el Pato Donald i en Pasqual,
la Pepa Maca i Superman.

Oh ! Benvinguts ! ...

En Pinotxo ve amb la Monyos
agafada del bracet,
hi ha la dona que ven globus,
la família Ulises,
i el Capitàn Trueno amb patinet.

Oh ! Benvinguts ! ...

A les dotze han arribat,
la Fada Bona i Ventafocs.
En Tom i Jerry,
la Bruixa Calixta.
i l´Emperadriu Sissí.

Oh ! Benvinguts ! ...

Mortadelo i Filemón
i Guillem Brawn i Guillem Tell.
La Caputxeta Vermelleta,
el llop ferotge i el Caganer,
en Cocoliso i en Popei.

Benvinguts passeu, passeu.
Ara ja no hi falta ningú,
o potser sí, ja me n´adono que tan sols
hi faltes tu ...

També pots venir si vols.
T'esperem, hi ha lloc per tots.
El temps no compta ni l´espai ...
Qualsevol nit pot sortir el sol.

                        Jaume Sisa

Videoclip amateur de la cançó de Jaume Sisa fet per Sergi Esgleas.
www.myspace.com/serchbcn

dissabte, 21 d’agost de 2010

DEDICATÒRIES

Què escriuen els autors quan dediquen les seues obres? Pense que alguns es limitaran a escriure una curta frase sense cap compromís, de l’estil de “Amb afecte”; altres vegades faran al•lusió al nom del lector o lectora, “A Joana amb…”; altres intentaran escriure quelcom més concret, “Que la lectura d’aquest llibre siga…”.
He buscat entre els meus llibres i he trobat aquestes dos dedicatòries ben distintes. Una d’un narrador: Fernando Sánchez Dragó i altra d’un poeta: Lluís Meseguer.
F.S. Dragó, novel•lista conegut, em va signar un exemplar de la seua obra “Las fuentes del Nilo” en 1986. Vaig demanar-li que escriguera quelcom sobre ell mateix: em va escriure el següent:
(Dedicatòria de Fernando Sánchez Dragó)
“ ¿Una definición? Bueno... Soy (o me creo) un guerrero, es decir, un hombre que nunca teme abandonar una posición conquistada porque está convencido de que pronto conquistará otra mejor”.

Lluís Meseguer no és un poeta molt conegut (només ha escrit dos llibres de poemes), és catedràtic d’universitat i acadèmic de l'Acadèmia Valenciana de la Llengua. Amb motiu de la publicació del seu primer llibre de poesia, “Les veus del vent”, en 1986, va escriure aquesta dedicatòria a la meua dona:

(Dedicatòria de Lluís Meseguer)
“Per a tu, Pepa, en nom de belles hores, pel llibre-vida que escrius com una dansa de tenebres. Perquè al teu camí les pedres es facen esperances, la pols, horitzons i les flors, aventures del desig”.

Sens dubte prefereix la segona dedicatòria plena de generositat en els sentiments, proximitat i poesia front la primera plena d’egolatria i de prepotència.
I vosaltres?

dimecres, 18 d’agost de 2010

EL TURMENT DE DÉU

"Voldria que hom em tornés a mi mateix"
digué Déu,
"abstenint-se d'anomenar-me.
No sóc ni concebut ni concebible:
un cos sense cos,
una ànima enemiga de tota ànima.
Deixeu-me sol
amb la meva dificultat: nit i dia evoluciono
i em condemno a la metamorfosi.
La meva natura consiteix,
inconegut massa conegut,
a no satisfer-me mai
de la meva idea de Déu".

(Imatge: Pintura de Michelangelo Buonarroti)

Tret del llibre "El turment de Déu" d'Alain Bosquet. Edicions Alfons el Magnànim.
Traducció del francés d'Imma Sarduc

dissabte, 14 d’agost de 2010

AFORISME

"Si tens por de la mort, imagina't per uns segons l'eternitat".

(Imatge no identificada presa de la xarxa)

Aforisme enviat per mi al II CERTAMEN DE LITERATURA L'ALJAMIA (AFORISMES) proposat per aquesta revista. Més informació aquí i aquí.

dimarts, 10 d’agost de 2010

WAR SONET

No calen explicacions.
WAR SONET
Poema visual d'EDUARDO BARBERO. Més obres de l'autor, aquí

divendres, 6 d’agost de 2010

HORES

Del llibre "Haikús en temps de guerra" de Miquel Martí i Pol.
(Imatge no identificada presa de la xarxa)

dilluns, 2 d’agost de 2010

EL MEU BLOG AL 3cat24.cat

Amb la intenció de potenciar i donar a conèixer la blogosfera catalana, el 3cat24, pàgina web de notícies de TV3 i Catalunya Ràdio,va començar a destacar -des del 9 d'octubre del 2008 i de dilluns a divendres- un blog d'autor, dedicat a diverses temàtiques: economia, poesia, cultura, periodisme, tecnologia, etc.
El meu blog ha estat recomanat al 3cat24.cat el dia 30 de juliol de 2010. Ho pots veure aquí: http://www.3cat24.cat/noticia/326283
I aquí un llistat de tot el que s'ha recomanat des que vam començar el 9 d'octubre del 2008: http://www.3cat24.cat/blogs
Gràcies a Joan Bellver que el va proposar.

INNOVACIÓ SENSE INSISTIR MASSA

("El ball de la vida" d'Edvard Munch, 1900)
La vida, al capdavall,
és un fragment de violència,
de culpa breu, de sòrdides belleses,
un estrall de cintures visitades
incesantment,
de maquinals dolceses que s’imposen
i al capdavall la vida torna a ésser
com fou,
buit reversible, pertinència
de dimecres i noces, veu callada.

Poema del llibre "Escrit per al silenci" de Joan Fuster.
Més sobre l'autor aquí